<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Boardwalk Empire &#124; Impérium - Mafie v Atlantic City</title>
	<atom:link href="http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz</link>
	<description>fansite k seriálu Impérium - Mafie v Atlantic City</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Apr 2012 15:48:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Teaser na 3. sérii</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=934</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=934#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Apr 2012 08:56:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Street</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=934</guid>
		<description><![CDATA[Dnes v ranních hodinách byl konečně vydán teaser na 3. sérii. Že jsme se načekali, užijte si ho.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dnes v ranních hodinách byl konečně vydán teaser na 3. sérii. Že jsme se načekali, užijte si ho.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/v_kREFGKjRI" frameborder="0" width="575" height="350"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=934</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nová tvář ve 3. sérii</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=925</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=925#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 08:19:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Street</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=925</guid>
		<description><![CDATA[Boardwalk Empire již má novou tvář pro 3. sérii, je jím herec Bobby Cannavale jenž hrál např. ve filmu Hadi v letadle. Bude hrát postavu jménem Gyp Rosetti. Okouzlujícího, ale nemilosrdného gangstera, který půjde Nuckymu po krku.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" src="http://www-deadline-com.vimg.net/wp-content/uploads/2011/11/cannavale111104001306.jpg" alt="Bobby Cannavale" width="194" height="259" />Boardwalk Empire již má novou tvář pro 3. sérii, je jím herec Bobby Cannavale jenž hrál např. ve filmu Hadi v letadle. Bude hrát postavu jménem Gyp Rosetti. Okouzlujícího, ale nemilosrdného gangstera, který půjde Nuckymu po krku.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=925</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Linky fungují</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=917</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=917#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 20:23:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ajvngou</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=917</guid>
		<description><![CDATA[Možná jste si všimli kauzy Megaupload, po které se spousta share serverů vydala odlišnou cestou, než za jakou jste si zaplatili (co si budeme nalhávat, chcete stahovat a ne si ukládat data). To se stalo i u FileSonicu, takže odkazy na webu nefungovaly. Nyní jsou linky na seriál změněny na RapidShare a fungují.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" src="/img/news.jpg" alt="" width="150" height="70" />Možná jste si všimli kauzy Megaupload, po které se spousta share serverů vydala odlišnou cestou, než za jakou jste si zaplatili (co si budeme nalhávat, chcete stahovat a ne si ukládat data). To se stalo i u FileSonicu, takže odkazy na webu nefungovaly. Nyní jsou<a href="http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/download/be-linky.txt"> linky na seriál</a> změněny na RapidShare a fungují.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=917</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rozhovor se Stevem Buscemim</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=910</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=910#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 17:46:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Street</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=910</guid>
		<description><![CDATA[Dnes jsem na stránkách HBO našel rozhovor s představitelem Nuckyho Thompsona a jeho názory na konec 2. série, ale i třeba co si on myslí o vztahu Nuckyho s Margaret. Zdroj: HBO &#8211; Pozor, obsahuje spoilery. HBO: Hrajete Nuckyho 2 roky, změnil se váš přístup od minulé sezóny? Steve: Nikdy jsem nepracoval na něčem, co by [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dnes jsem na stránkách HBO našel rozhovor s představitelem Nuckyho Thompsona a jeho názory na konec 2. série, ale i třeba co si on myslí o vztahu Nuckyho s Margaret. Zdroj: <strong>HBO &#8211; Pozor, obsahuje spoilery.<br />
</strong></p>
<p><img class="aligncenter" src="/img/nucky.jpg" alt="" width="560" height="315" /></p>
<p><span id="more-910"></span><strong>HBO:</strong> <em>Hrajete Nuckyho 2 roky, změnil se váš přístup od minulé sezóny?</em><br />
<strong>Steve:</strong> Nikdy jsem nepracoval na něčem, co by trvalo tak dlouho. Hrál jsem postavu v seriálu The<br />
Sopranos, ale ta v seriálu byla pouze jednu sezónu. Je to jako pracovat na dlouhém filmu, kde<br />
neznáte scénář, ale líbí se mi to, až jsem překvapen. Někdy se ptám Terryho (Terence Winter tvůrce<br />
seriálu), co se bude dít v budoucnu, protože by to mohlo mít dopad na scénu kterou hraji teď, ale i<br />
tak se snažím se neptat na moc otázek.<br />
<strong>HBO:</strong> <em>Nucky s Margaret toho tento rok prožili hodně.</em><br />
<strong>Steve:</strong> Jejich vztah se prohlubuje, protože žijí spolu. A Nucky se také dostává blíže k jejím<br />
dětem. To pro něj znamená hodně a myslím si, že i to má vliv na Margaret. A čím víc se Margaret<br />
dozvídá o Nuckyho světě, tím víc je to pro ni znepokojující.</p>
<p><strong>HBO:</strong> <em>Pokud jde ovšem o náboženství tak se neshodnou.</em><br />
<strong>Steve:</strong> Nemyslím si, že Nucky odmítá náboženství, ale není to prostě nic pro něj. To mezi nimi<br />
způsobuje rozpor, jelikož se to snaží pochopit, ale k jeho povaze to nepatří a nechápe, proč se<br />
lidi k víře uchylují. Nucky má spoustu problémů a je pod tlakem. A dělá to co dělá, protože cítí,<br />
že je to v nějakém směru správná věc nebo nemá na výběr.</p>
<p><strong>HBO:</strong> <em>Když už jsme u toho, můžete nám říct něco o závěrečné scéně s Jimmym?</em><br />
<strong>Steve:</strong> Mám rád Michaela Pitta. nenávidíte, když někdo jako on, musí opustit seriál. Obzvláště<br />
u scény jako je tato, kde zabiji další postavu, kterou mám rád a ještě k tomu když je moje<br />
postava důvod pro její odchod. Je to jedna ze chvíl, kdy jsem volal Terrymu a Tim Van Pattenovi a<br />
říkal jim: &#8220; O tomhle si musíme promluvit&#8220;. Terry mi opravdu tvrdě musel připomínat, kdo vlastně<br />
Nucky je a proč to nemůže nechat jen tak být, bez ohledu na to, jak moc má Nucky Jimmyho rád.<br />
Nucky je někdo, kdo musí vědět, kde stát, co dělat. Ptal jsem se na každý řádek a každé slovo ve<br />
scénář, protože jsem se chtěl ujistit že jsem to všechno pochopil.<br />
Pro Nuckyho je to velká událost, nemyslím si, že to co přišlo bylo pro něj jednoduché. Byl by radši<br />
kdyby se věci staly jinak, lépe. Ale jak v závěrečné scéně Nucky říká Jimmymu, byla to jeho volba,<br />
Jimmy ho k tomu donutil.</p>
<p><strong>HBO:</strong><em> Co je nejlepší na tom, být Nuckym?</em><br />
<strong>Steve:</strong> Cítím to tak, že je to postava, která tu s náma ještě nějakou chvíli bude. Jde o víc než o<br />
moc kterou si Nucky užívá. Jde přímo o centrum dění, to je to, co se mi líbí a co je samozřejmě<br />
velice důležité pro tento příběh. Navíc je zábava takovou postavu hrát a být v jeho botách. V jeho<br />
velmi drahých botách.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=910</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rekapitulace S02E12</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=906</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=906#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 15:14:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Street</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=906</guid>
		<description><![CDATA[I když asi všichni víte jak 2. sezóna skončila tak proč si nepřipomenout co se dělo a jaký názor má tvůrce seriálu a scénárista tohoto dílu, s názvem To the lost, Terence Winter. Také pro vás připravuji překlad rozhovoru s Terencem Winterem a také s Michaelem Pittem a jeho názorem na vyvrcholení. Teď už si [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I když asi všichni víte jak 2. sezóna skončila tak proč si nepřipomenout co se dělo a jaký názor má tvůrce seriálu a scénárista tohoto dílu, s názvem To the lost, Terence Winter. Také pro vás připravuji překlad rozhovoru s Terencem Winterem a také s Michaelem Pittem a jeho názorem na vyvrcholení. Teď už si pusťe video a vzpomínejte, R.I.P.<br />
<iframe src="http://www.youtube.com/embed/F-sZFOC2sfk" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=906</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Titulky 2×12</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=899</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=899#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 21:35:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>exi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=899</guid>
		<description><![CDATA[Poslední díl je tu. Já mám odpracováno, vám moc nezbývá. Další řada už je nasmlouvaná, takže se o nové díly bát nemusíte, i když je to až za rok. Já se odebírám k zimnímu spánku, za rok se uvidí, jestli budu stíhat. Tohohle seriálu se vždycky někdo rád chytne. Snad se vám titulky líbily, snažil [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft" src="/img/titulky.jpg" alt="" width="150" height="70" />Poslední díl je tu. Já mám odpracováno, vám moc nezbývá. Další řada už je nasmlouvaná, takže se o nové díly bát nemusíte, i když je to až za rok. Já se odebírám k zimnímu spánku, za rok se uvidí, jestli budu stíhat. Tohohle seriálu se vždycky někdo rád chytne. Snad se vám titulky líbily, snažil jsem se, aby to nějak vypadalo, (a Sonny taky) i když to často nebyla žádná sranda. Salut a na padlé.</p>
<p><img class="aligncenter" src="/img/2x12.jpg" alt="" width="580" height="331" /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=899</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>S02E12</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=894</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=894#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 04:20:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ajvngou</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=894</guid>
		<description><![CDATA[A je to&#8230; POSLEDNÍ DÍL druhé série je zde. O HDTV verzi se postarala grupa ASAP o 720p IMMERSE. Linky na stáhnutí najdete zde. Práce na titulcích se zobrazuje v pravém sloupci v menu. Pod článek nepište žádné spoilery (neprozrazujte děj), dokud nevyjde článek s titulky. Nebo si založte téma na fóru a označte ho [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft" src="/img/news.jpg" alt="" width="150" height="70" />A je to&#8230; POSLEDNÍ DÍL druhé série je zde. O HDTV verzi se postarala grupa ASAP o 720p IMMERSE. <a href="../download/be-linky.txt">Linky na stáhnutí najdete zde</a>. Práce na titulcích se zobrazuje v pravém sloupci v menu. Pod článek nepište žádné spoilery (neprozrazujte děj), dokud nevyjde článek s titulky. Nebo si založte téma na fóru a označte ho slůvkem &#8222;SPOILER&#8220;, abyste někomu schválně nezkazili překvapení.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=894</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>S02E12 aneb co bude nakonec?</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=885</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=885#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 15:58:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Street</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=885</guid>
		<description><![CDATA[No, můžu vás nejspíše uklidnit, že nepřijde Japonec, ale přijde završení 2. sezóny seriálu a podle ukázky na 12 díl to bude završení ve velkém stylu. Inu, posuďte sami, co na to říkáte? A jak si myslíte, že skončí naše hlavní postavy? Za sebe můžu říct, že Nucky, inspirovaný skutečnou postavou Enocha Johnsona, strávil nějaký [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">No, můžu vás nejspíše uklidnit, že nepřijde Japonec, ale přijde završení 2. sezóny seriálu a podle ukázky na 12 díl to bude završení ve velkém stylu. Inu, posuďte sami, co na to říkáte? A jak si myslíte, že skončí naše hlavní postavy? Za sebe můžu říct, že Nucky, inspirovaný skutečnou postavou Enocha Johnsona, strávil nějaký čas ve vězení, takže pokud se seriál bude držet skutečností, měl by být Nucky odsouzen, to je ode mne vše, užijte si ukázku.</p>
<p><iframe src="http://www.youtube.com/embed/hUpVYX3sLVQ" frameborder="0" width="560" height="315"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=885</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Titulky 2×11</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=871</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=871#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 14:13:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>exi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=871</guid>
		<description><![CDATA[Tak můžete stahovat titulky k předposlednímu dílu, který je v mnohém specifický. Uvidíte sami. Dokonce trhnul rekord této sezóny, co se množství textu týče (krásných 12 normostran). Předem se omlouvám znalcům jakobínského dramatu, a Johna Webstera obzvlášť. V příslušné pasáži se vzhledem k mé neznalosti tohoto díla a složité angličtině pravděpodobně objeví nepřesnosti. Rád se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft" src="/img/titulky.jpg" alt="" width="150" height="70" />Tak můžete stahovat titulky k předposlednímu dílu, který je v mnohém specifický. Uvidíte sami. Dokonce trhnul rekord této sezóny, co se množství textu týče (krásných 12 normostran). Předem se omlouvám znalcům jakobínského dramatu, a Johna Webstera obzvlášť. V příslušné pasáži se vzhledem k mé neznalosti tohoto díla a složité angličtině pravděpodobně objeví nepřesnosti. Rád se nechám poučit. Titulky sedí na ASAP a IMMERSE.</p>
<p><img alt="" src="/img/2x11.JPG" class="aligncenter" width="580" height="340" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=871</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>S02E11</title>
		<link>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=868</link>
		<comments>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=868#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 06:09:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ajvngou</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?p=868</guid>
		<description><![CDATA[Už se hodně blížíme ke konci a kromě nového vzhledu stránek + fora (chybičky se postupně odladí, buďte trpěliví) dnes vyšel i díl 2&#215;11. Linky na stáhnutí najdete zde. O HDTV verzi se postarala grupa ASAP o 720p IMMERSE. Práce na titulkách se zobrazuje v pravém sloupci v menu.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft" src="/img/news.jpg" alt="" width="150" height="70" />Už se hodně blížíme ke konci a kromě nového vzhledu stránek + fora (chybičky se postupně odladí, buďte trpěliví) dnes vyšel i díl 2&#215;11. <a href="http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/download/be-linky.txt">Linky na stáhnutí najdete zde</a>. O HDTV verzi se postarala grupa ASAP o 720p IMMERSE. Práce na titulkách se zobrazuje v pravém sloupci v menu.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boardwalk-empire.4fan.cz/?feed=rss2&#038;p=868</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

